تعمل الجزائر وألمانيا على توسيع نطاق تعاونهما في قطاع الطاقة، في خطوة لا تقتصر بالنسبة للجزائر على المصالح الاقتصادية، بل ترتبط أيضا بحسابات سياسية داخلية وخارجية، تهدف من خلالها إلى تعزيز حضورها ومكانتها على المستويين الإقليمي والدولي.